Оригинал написан на польском и французском языках
Маленькая деревня в районе Молодечно. Мировой судья; п. Красное Уша. Постановлением суда Вильно. 1420 жителей (11 км). Олехновичи Городок Молодечно.
Церкви:
1 Православная
1 Синагога
Рынки:
по вторникам
Ярмарки:
Во вторник, Фомино воскресенье по старому стилю, для крупного рогатого скота и лошадей и мелкой продукции кожевни и мельницы.
(Ярмарки: Вторник, Фомино воскресенье по старому стилю для лошадей, крупного рогатого скота, бакалейные товары, мука, сахар, крупы которые могут храниться при комнатной температуре.
дубильщик, купцы или оптовые торговцы, медики и доктора: доктор медицинских наук Цукерман.)
Врачи ветеринары: Бахаревич Чеслав
Акушерки: Дрейцер-Новосацка И.
Строительный магазин (хозяйственный магазин/магазин общего назначения/галантерея): Хонори Стефан
Аптеки (Фармацевты): Цукерман О.
Магазин тканей (пошивочные материалы/ ткачи): Л. Бернштейн, Д. Цукерман, А. Эйдельман, Ф. Финкельштейн, В. Каган, Х. Каплан, Й. Лидский, С. Майзель, М. Мочковейцка, А.Виторсиз.
Плотники: П. Шапавалов
Цирюльник — хирурги (цирюльники — присоски): А. Ненартович
Парикмахерская (парикмахеры): Е. Тышков
Галантерейный магазин: Блитштейн, Х. Эйдельман, С. Эйдельман, З. Эйдельман, М. Флехтман, С. Химельштейн, Г. Каганович, С. Майзель, Р. Редерман, М. Резник, Б. Сагалович, Х. Шапиро, А. Шниль, Янкель Авербух.
Кожевенный завод (кожевники): Калель Майзель, Мустафа Милькаманович
Сапожная лапа (сапожники): А. Лешицер, А. Рудерман.
Бакалейные лавки (бакалейщик / овощной магазин): С. Меджицкий, С. Руднер, Л. Вайнштейн.
Колесный мастер (производитель повозок): А. Волосович
Лошади (торговцы лошадьми): Г. Эйдельман, Й. Волпер и М. Ботвинник
Кредитные общества (банкиры): Каса, кооператив
Кузнец: И. Лифшиц, К. Пекер, А. Шапиро
Ателье (портные): В. Каганович, В. Колыско, Алек. и Ант. Мучинский, Л. Правидло
Льняные торговцы (торговцы тканью, льняные купцы): Лейба Абрамович и Ико Бунимович
Мука (производитель муки): Д. Магид, О. Шепшенворт
Мельница (мельник, владелец мельницы): З. Каценелен, И. Манусевич, Е. Шмульцен и Й. Гринберг, Бенедикт Тышкевич
Смазочные масла (смазчик, продавцы масла): З. Подберезский
Пекари: С. Ливше, М. Соломянский, С. Столяр, З. Шапошник, Х. Шульман
Рестораны: А. Григилевич, Е. Рекин и Шухман
Сельскохозяйственные продукты (сельскохозяйственная продукция): Филиал Виленского сельскохозяйственного синдиката
Разное (прочие торговцы / ремесленники): Б. Аксельрод, Х. Фрадкин, Х. Мочковский, А. Свирская
Мясники: Д. Березович, Г. Беалицк, Й. Черкес, А. Данишеский
Шорник: М. Якобовский, Й. Римановский
Кожа: А. Лошицер, Р. Рудерман
Глянцевание кожи: Н. Ельерман
Выделка овчины: Лавор
Производство смолы: Дрейцер, Сердер, Новосадский, Гец
Продовольственные товары (продукты): М. Амброзей, Л. Берман, С. Рацлавский, Г. Сагалович, Х. Шульман
Столяры (столяр): Й. Рафалович, Е. Соломянский
Сапожники (ремонтник обуви/сапожник): А. Бартошевич, К. Стецко, Й. Захаревский, А. Зеневич
Слесарь: В. Плевако
Табачные изделия (табачные лавки): Й. Марквицкий, А. Пиоревич
Постоялый двор (хозяин постоялого двора): М. Фрадкин
Зерно (семена/продавцы зерна): Сендер Цукерман, Ш. Лавит, Лайзер Нолл, Мира Руднер
Часы (часы /часовщик): Й. Кабак
Продавцы хозяйственных товаров: Маер Беркман, Борух Копелович, Нойх Соломянский
Старое железо (железный лом): Шая Тыктын
